投入用英语怎么说 cyedu.org
“投入”在英语中对应多个词汇，但根据常见用法和语境，“invest”或“devote”较为贴切，不过两者在侧重点上略有不同。下面我将以“invest”为例进行详细解析，并简要提及“devote”。
词汇解析：invest
音标：
/ɪnˈvest/
词源：
“invest”源自拉丁语“investire”，意为“穿衣、赋予”，后来引申为“投资、投入”等含义。
详细解析：
“invest”作为动词，主要表示“投资（金钱、时间、精力等）以期望获得回报”或“赋予（某人或某物）某种权力、职责或资源”。在商业、金融领域，它常用于描述将资金投入到某个项目、企业或市场中以获取利润的行为。在更广泛的意义上，它也可以表示将时间、精力、情感等投入到某个活动、事业或人际关系中。
例句：
1. They decided to invest their savings in a new business venture.（他们决定把积蓄投入到一项新的商业冒险中。）
2. She has invested a lot of time and effort into learning this new skill.（她投入了大量的时间和精力来学习这项新技能。）
词汇解析：devote
音标：
/dɪˈvoʊt/
词源：
“devote”源自拉丁语“devotus”，意为“献身的、的”，后来引申为“全身心投入、致力于”等含义。
简要解析：
“devote”作为动词，主要表示“全身心投入（时间、精力、情感等）到某个活动、事业或人身上”，强调一种专注和献身的精神。它通常与介词“to”连用，构成“devote ... to ...”的结构。
例句：
She devotes herself entirely to her research.（她全身心投入到研究中。）
“投入”在英语中可以根据具体语境选择使用“invest”或“devote”。如果是指投资金钱以期望获得回报，或者将资源投入到某个项目中，通常使用“invest”。如果是强调全身心投入某个活动或事业，则更常用“devote”。在选择使用哪个词汇时，需要根据具体的语境和表达需求来决定。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
