言论用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“言论”在英语中是“speech”或“utterance”。

“speech”是一个名词，来源于拉丁语“speech”，原意是“说”、“讲”，常用来指公开发表的演讲或讲话。它通常用于描述正式或公开的讲话场合，如政治演讲、学术报告等。音标为/spiːtʃ/。例句：He gave a speech about the importance of education.（他发表了一篇关于教育重要性的演讲。）在这个例句中，“speech”作为名词，表示他发表的演讲。

“utterance”也是一个名词，来源于拉丁语“utterare”，原意是“说出”，常用来指某人的说话内容，包括公开的演讲和私下的谈话。它更侧重于表达说话的具体内容或言论。音标为/ˈʌtərəns/。例句：His utterances were full of wisdom and insight.（他的言论充满了智慧和洞察力。）在这个例句中，“utterances”作为名词，表示他的言论。

需要注意的是，虽然“speech”和“utterance”都可以表示“言论”，但它们在用法上略有不同。“speech”更侧重于指正式的演讲或讲话，而“utterance”则更侧重于指说话的具体内容或言论。

词源方面，“speech”和“utterance”都来源于拉丁语，分别由“spēkō”和“utterare”演变而来，都保留了“说出”或“发表”的基本含义。

出一道题：

The _____ of the president were broadcast live on TV.（总统的_____在电视台直播。）

A. speech

B. utterances

答案：A和B均可（但根据语境，“speech”更常用于描述总统的正式演讲，而“utterances”则更侧重于总统的所有说话内容。在这个例句中，如果强调总统的正式演讲，则选A；如果强调总统的所有说话内容，则选B。但通常情况下，选A更为常见。）

解析：在这个填空题中，需要根据语境选择合适的名词来填空。由于题干中提到的是“总统的_____在电视台直播”，因此可以推断出这里需要填的是一个与说话或言论相关的名词。根据前面的解析，“speech”和“utterance”都可以表示“言论”，但“speech”更常用于描述正式场合的演讲或讲话，因此在这个例句中选A更为常见。如果语境强调的是总统的所有说话内容，包括演讲和其他言论，则选B也是合理的。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！