我说错了用英语怎么说 cyedu.org

更新：2025-04-26 00:26:39编辑：admin归类：英语答疑人气：6

“我说错了”在英语中是“I was wrong”或者更口语化的“I made a mistake”。

详细解析

I was wrong：这是一个简单的陈述句，表示“我之前的说法或判断是错误的”。

I made a mistake：这也是一个陈述句，但更侧重于表达“我犯了一个错误”，可能是在说话、做事或判断上。

I was wrong：[aɪ wɒz rɒŋ]

I made a mistake：[aɪ meɪd ə mɪˈsteɪk]

wrong：源自中古英语“wrong, wronge”，意为“扭曲的、不正确的”。

mistake：源自中古英语“mistaken”，由“mis-”（错误）和“take”（拿、取）组合而成，原意为“错误地拿取”，后引申为“犯错误”。

1. I was wrong about the date of the meeting. （我关于会议日期的说法是错误的。）

2. I made a mistake when I calculated the total. （我在计算总数时犯了一个错误。）

题目：—Sorry, I _____ about the time. We should have left earlier.

—It's OK. We still have time.

A. was wrong

B. made a mistake

答案：A/B（两者均可，根据语境选择）

解析：在这个对话中，说话者为自己关于时间的判断或安排道歉，表示“我说错了”或“我犯了一个错误”。两个选项都可以表达这个意思，所以都是正确的。选择哪个取决于说话者的具体语境和表达习惯。如果更侧重于表示“之前的判断是错误的”，则选A；如果更侧重于表示“犯了一个关于时间的错误”，则选B。