没钱用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
“没钱”在英语中是“have no money”或者更口语化的“be out of money”。
详细解析
1. “have no money”：
“have”是一个动词，表示拥有。
“no”是一个否定词，表示没有。
“money”是一个名词，表示金钱、财富。
整个短语“have no money”直接翻译为“没有钱”，用于描述一个人或实体缺乏资金或财富的状态。
2. “be out of money”：
“be out of”是一个短语，表示某物已经用完或不存在了。
当与“money”结合时，表示钱已经用完，即“没钱”。
这个表达更口语化，常用于日常对话中。
音标
“have no money”：[hæv noʊ ˈmʌni]
“be out of money”：[biː aʊt əv ˈmʌni]
词源
“have”源自中古英语“haven”，与拥有、持有相关。
“no”源自中古英语“no”，是一个否定词。
“money”源自中古英语“moneye”，最终源自拉丁语“moneta”，意为铸币厂或货币。
“out of”作为短语，其用法广泛，表示某物从某处出来、用完或不存在。
例句
1. I have no money to buy a new car.（我没有钱买新车。）
在这个例句中，“have no money”用于描述说话者缺乏购买新车所需的资金。
2. I'm out of money, can you lend me some?（我没钱了，你能借我一些吗？）
在这个例句中，“be out of money”以更口语化的方式表达了说话者当前没有钱的状态，并请求借款。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
