我还喜欢你用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“我还喜欢你”在英语中是“I still like you”。

详细解析：

“我”在英语中对应的是“I”，是第一人称单数主格，表示说话者自己。

“还”在这里表示一种持续或未改变的状态，在英语中可以用“still”来表达，意为“仍然，还”。

“喜欢”在英语中对应的是“like”，是一个动词，表示对某人或某物有好感或爱意。

“你”在英语中对应的是“you”，是第二人称单数主格或宾格，这里作为“like”的宾语，表示被喜欢的对象。

音标：

I: /aɪ/

still: /stɪl/

like: /laɪk/

you: /juː/ （或在某些口音中为 /yaː/）

词源：

“I”源自中古英语“ic”，更早可追溯到古英语“īc”，意为“我”。

“still”源自中古英语“stil”，与“stand”有关，表示静止、不变的状态。

“like”源自中古英语“liken”，与“likeness”（相似性）有关，后来发展为表示喜爱。

“you”源自中古英语“ye”或“you”，是古英语“ēow”的演变形式，意为“你，你们”。

例句：

Even though we haven't seen each other for a long time, I still like you. （虽然我们很长时间没见了，但我还是喜欢你。）

I told her I still like her, but she didn't seem to care. （我告诉她我还喜欢她，但她似乎并不在意。）

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！