信件用英语怎么说 cyedu.org
信件的英语表达及详细解析
信件在英语中是“letter”，也可以写作“missive”（但“missive”较为正式且不如“letter”常用）。
音标
letter：['letər]
missive：['mɪsɪv]
词源
letter：源自中古英语“lettre”，最终源自拉丁语“littera”，意为“字母，文字”。后来引申为“信件”的意思，因为信件是由文字组成的。
missive：源自拉丁语“missivus”，意为“发送的，派遣的”，与“mission”（任务，使命）同源。这个词更多地用于指正式或官方的书信。
详细解析
letter：是一个名词，用于表示通过书写或打印传递信息的文件，尤其是通过邮寄或电子邮件等方式发送的私人或商务通信。它通常包含发件人的信息、收件人的信息、正文以及可能的签名和日期。
missive：虽然也是名词，且意思与“letter”相近，但更多地用于正式或官方的语境中，如间的外交信函或重要机构之间的正式通信。
例句
letter：
I received a letter from my friend yesterday.（我昨天收到了朋友的来信。）
She spent the afternoon writing letters to her pen pals.（她花了一下午时间给笔友写信。）
missive：
The company sent a formal missive to its shareholders announcing the merger.（公司向股东发送了一份正式信函，宣布合并事宜。）
The diplomatic missive was carefully worded to avoid any misunderstandings.（这份外交信函措辞谨慎，以避免任何误解。）
“信件”在英语中最常用的表达是“letter”，而“missive”虽然也指信件，但更多用于正式或官方的场合。
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
