这边走用英语怎么说 cyedu.org

更新：2025-04-12 08:59:49编辑：admin归类：英语答疑人气：35

“这边走”用英语表达是“This way, please”，也可以简化为“This way”。

详细解析：

“This”是一个指示代词，用于指代近处的事物或方向。

“way”是一个名词，表示路、方向或方法。

“please”是一个礼貌用语，用于请求或建议时使语气更加委婉和礼貌。

音标：

“This”：[ðɪs]

“way”：[weɪ]

“please”：[pliːz]

词源：

“This”源自中古英语“this”，其词源可追溯至古英语“thēs”，意为“这个”。

“Way”源自中古英语“waye”，与古英语“weg”有关，意为“路、道路”。

“Please”源自中古英语“plese”或“plesen”，可能源自法语“plaisir”（愉悦、高兴），在英语中逐渐演变为表示礼貌、请求的用语。

例句：

1. This way, please. The restroom is just down the hall.（这边走，请。洗手间就在走廊尽头。）

2. Excuse me, could you show me the way to the library? This way, please.（打扰一下，你能告诉我去图书馆的路吗？这边走，请。）

3. Follow me, this way to the exit.（跟我来，这边是出口。）

在这些例句中，“This way, please”或“This way”都用于指示方向，引导他人按照说话者的指引前进。