路程用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“路程”在英语中是“journey”，也可以写作“trip”，但在表示具体的行驶或旅行距离时，“journey”更为常用和准确，因为它强调的是从一地到另一地的整个行程。

“journey”是一个名词，用于描述从一个地方到另一个地方的旅行或行程。它通常涵盖了整个旅行的过程，包括出发、途中经历和到达。这个词在日常英语、文学作品以及旅行相关的语境中都非常常见。

音标（英式/美式）：/ˈdʒɜːni//ˈdʒɜːrni/

词源：据推测，“journey”一词可能源自中古英语中的“journei”，而该词又可能源自拉丁语“iornare”，意为“一天的工作日”或“一天的行程”，后来逐渐演变为表示整个旅行过程的意思。

例句：

The journey to the top of the mountain was difficult, but the view was worth it.（爬到山顶的路程很艰难，但景色很美，值得一看。）

We're going on a long journey tomorrow.（明天我们要去一个长途旅行。）

在这些例句中，“journey”作为名词，分别表示了爬山的过程和即将进行的长途旅行。

题目：

The _____ to the Grand Canyon was tiring, but the scenery was breathtaking. (journey/trip)

答案：A. journey

解析：在这个句子中，需要选择一个名词来填空，描述去大峡谷的行程。虽然“journey”和“trip”都可以表示旅行或行程，但“journey”更侧重于整个旅行过程，包括出发、途中经历和到达，且通常用于描述较长或较重要的旅行。而“trip”则更侧重于短途或轻松的旅行。根据句子的语境，“去大峡谷的行程很累，但景色令人叹为观止”，这里更强调的是整个旅行过程的艰辛和最终的美景，因此“journey”更为合适。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！