人行道用英语怎么说、详细解析、例名、词源

更新：2025-03-27 10:06:33编辑：admin归类：英语答疑人气：47

“人行道”在英语中是“sidewalk”，也可以写作“pavement”（但在英式英语中更常用，“sidewalk”在美式英语中更为常见）。“sidewalk”是一个名词，专门用来表示道路中供行人通行的部分。

解析

“sidewalk”一词由“side”（边）和“walk”（行走）组成，直译为“边上的路”，即指道路旁边专供行人行走的部分。而“pavement”则源于拉丁语“paved”的过去分词形式，意为“铺平的”，因此“pavement”也可以理解为铺平供人行走的道路部分。

“sidewalk”：/ˈsaɪdwɔːk/

“pavement”：/ˈpeɪvmənt/

“sidewalk”一词的起源可以追溯到19世纪中期，当时随着城市化进程的加速，人们开始在人行道上铺设平坦的石板或砖块，以便行走。而“pavement”一词则有着更悠久的历史，可以追溯到古罗马时期，当时人们已经开始使用各种材料铺设道路。

1. Don't park your car on the sidewalk.（不要把车停在人行道上。）

在这个例句中，“sidewalk”作为名词，表示车辆不应该停放的地方。

2. The children were playing on the pavement.（孩子们在人行道上玩耍。）

在这个例句中，“pavement”同样作为名词，描述了孩子们活动的场所。

请从以下选项中选择正确的英文单词来表示“人行道”：

A. footpath

B. sidewalk

C. crosswalk

答案：B. sidewalk

解析：“footpath”通常指更狭窄、更自然的小路或人行小径，而“crosswalk”特指人行横道，即道路中供行人横穿的区域。而“sidewalk”则专门用来表示道路中供行人通行的部分，与题目中的“人行道”含义最为吻合。