保障用英语怎么说 cyedu.org
“保障”在英语中对应的是“guarantee”或“safeguard”,但根据语境的不同,“guarantee”更多用于表达一种承诺或确保某事会发生或某物会符合特定标准,而“safeguard”则更侧重于保护措施或手段以确保安全、权益等不受侵害。在这里,我们详细解析“guarantee”,并附带音标、词源和例句。
详细解析
单词:guarantee
音标:[ˌɡærənˈtiː]
词性:主要用作名词和动词。
作为名词时:表示保证、担保、保障物等。它指的是一种承诺或保证,确保某事会按照预期发生或某物会符合特定的标准或条件。
作为动词时:表示保证、担保、确保等。它强调了对某事的承诺或确认,以确保其会发生或符合特定要求。
词源
“guarantee”源自法语“garantir”,后者又源自中世纪拉丁语“warrantia”(意为“保证、担保”),最终可以追溯到拉丁语“warrare”(意为“使安全、保护”)。
例句
1. 作为名词:
The company offers a one-year guarantee on all its products.(该公司对所有产品提供一年的保修。)
A guarantee of success is not always possible, but hard work can increase the chances.(成功的保证并不总是可能的,但努力工作可以增加机会。)
2. 作为动词:
I can guarantee that the project will be completed on time.(我可以保证这个项目会按时完成。)
The government guarantees the rights of its citizens.(保障其公民的权利。)
在特定语境下,如需要强调对安全、权益等的保护措施,“safeguard”也是一个很好的选择。例如:
Safeguards are in place to protect the privacy of individuals.(已采取保障措施来保护个人隐私。)
“保障”在英语中可以根据具体语境选择“guarantee”或“safeguard”来表达,而“guarantee”在多数情况下更为常用和准确。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!