天籁之音用英语怎么说 cyedu.org
“天籁之音”在英语中可以表达为“melodious sound”或“heavenly music”，但更贴近原意且常用的表达是“heavenly voice”或“celestial music”，其中“heavenly voice”更侧重于形容人的嗓音如天籁，而“celestial music”则更广泛地指代天籁般的音乐。下面进行详细解析：
详细解析
1. heavenly：
词性：形容词
含义：来自天堂的，神圣的，极美的
词源：源自“heaven”（天堂）和“-ly”（形容词后缀），表示与天堂相关的、具有天堂般特质的。
2. voice：
词性：名词
含义：嗓音，声音
词源：源自拉丁语“vox”，意为“声音”。
3. celestial：
词性：形容词
含义：天上的，天空的，天体的
词源：源自拉丁语“celestis”，与“caelum”（天空）相关，表示与天空、天体有关的。
4. music：
词性：名词
含义：音乐，乐曲
词源：源自希腊语“mousike”，与缪斯（Muses，古希腊神话中的艺术女神）有关，后来引申为音乐。
音标
heavenly voice：['hevənli vɔɪs]
celestial music：[sə'lestiəl 'mʌzɪk]
例句
1. He has a heavenly voice that can soothe anyone's soul.
他有一副天籁之音，能抚慰任何人的灵魂。
2. The choir's celestial music filled the cathedral with a sense of peace and harmony.
唱诗班的天籁之音让大教堂充满了和平与和谐的气息。
3. Her singing is so melodious that it's like listening to heavenly music.
她的歌声如此悦耳，仿佛是在聆听天籁之音。
在上述例句中，“heavenly voice”和“celestial music”都用来形容声音或音乐的美妙与神圣，与“天籁之音”的含义相吻合。
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
