中国地图用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“中国地图”在英语中是“a map of China”。

“中国地图”的英文表达由“map”和“of China”组成。“map”是一个名词，意思是“地图”，发音为英 [mæp]，美 [mæp]。它不仅可以表示实际的纸质或电子地图，还可以引申为“绘制…的地图”或“了解信息，提供信息（尤指其编排或组织方式）”的动词含义，但在此处我们主要关注其名词词性。“of China”则是一个介词短语，用于指明地图的内容或范围，即“中国的”。

词源方面，“map”一词源于中世纪拉丁语“mappa”，原意是“布片”或“桌布”，因为早期的地图常常绘制在布片或羊皮纸上。随着时间的推移，“map”逐渐成为了表示“地图”的通用词汇。

例句：

This is a map of China. 这是一张中国地图。

On the front wall there is a map of China. 前面的墙上有一张中国地图。

现在，我们出一道题来巩固这个知识点：

题目：The _____ on the table is a gift from my friend. (map of China/China's map)

A. map of China

B. China's map

答案：A. map of China

解析：在英语中，表示“某国的地图”时，通常使用“a map of + 国家名”的结构，因此选项A“map of China”是正确的表达。而选项B“China's map”虽然意思上接近，但在英语中不是常见的表达方式，可能会让读者感到困惑。正确答案是A。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！