坚韧用英语怎么说 cyedu.org

更新：2025-03-17 23:28:27编辑：admin归类：英语答疑人气：15

“坚韧”在英语中一般是用 resilient 或 tough 来表示，但 tenacity 也可以用来形容人的坚韧不拔。以下是详细解析：

resilient

音标：[rɪˈzɪliənt]（注意实际发音可能因地区和方言差异而有所不同）

词源：来自拉丁文resiliens，表示“回弹的”或“有弹性的”。它最初被用来形容物体如弹簧或橡胶的弹性，后来被扩展用来形容人或物的忍耐力和适应能力。

例句：She's a resilient person who can overcome any obstacle.（她是一个坚韧的人，能克服任何障碍。）

tough

音标：[tʌf]

词源：来自古英语tōh，原本的意思是“坚硬的”或“结实的”。后来，这个词的含义逐渐扩展，包括形容人或物的坚韧、顽强等特质。

例句：He's tough and always ready for a challenge.（他很坚韧，总是准备迎接挑战。）

tenacity

音标：[təˈnæsəti]

词源：来自拉丁语，与“坚持”或“紧握”有关。这个词通常用来形容人的坚持不懈或坚韧不拔的精神。

例句：She clung to this sum with a tenacity that was surprising.（她拼命捏住这笔钱不放，这种倔劲儿真是不可思议。）

题目：

请从以下选项中选择最适合描述一个人坚韧不拔的英语单词：

A. resilient

B. soft

C. fragile

答案：A. resilient

解析：在给出的选项中，“resilient”最符合“坚韧不拔”的含义。它表示一个人具有回弹性和适应能力，能够克服困难和挑战。而“soft”表示柔软，“fragile”表示易碎的，都与“坚韧不拔”相反。正确答案是A。