她很外向且很努力用英语怎么说

更新：2025-05-09 15:56:56编辑：admin归类：英语答疑人气：4

“她很外向且很努力”在英语中通常翻译为“She is outgoing and hardworking”。

详细解析：

outgoing：这个词描述了一个人的性格特点，即外向、开朗、善于交际。它是一个形容词，常用于描述那些喜欢社交、活跃、热情的人。

hardworking：这个词描述了某人的工作态度，即勤奋、刻苦、努力。它也是一个形容词，常用于赞扬那些在工作中投入大量时间和精力的人。

音标：

outgoing：['aʊtɡəʊɪŋ]

hardworking：['hɑːdwɜːkɪŋ]

词源：

outgoing：这个词来源于“out”和“go”，字面意思是“向外走”，引申为外向、开朗。

hardworking：这个词是“hard”和“working”的组合，字面意思是“艰苦工作”，表示勤奋、努力。

句子结构分析：

“She is outgoing and hardworking”是一个并列句，由并列连词“and”连接两个形容词短语“outgoing”和“hardworking”。主语是“She”，谓语是“is”。

例句：

She is outgoing and hardworking, which makes her very popular among her colleagues.（她很外向且很努力，这使她在同事中非常受欢迎。）

在这个例句中，“which makes her very popular among her colleagues”是一个非限制性定语从句，修饰前面的并列句，进一步说明了“她很外向且很努力”所带来的结果。