英语句子的否定转移有哪些 cyedu.org
英语句子的否定转移主要包括以下几种情况:
1. 否定谓语动词“看法/认为”等引起的从句
在“not+think, believe, suppose, imagine…”等结构中,not从宾语从句的谓语动词前面转移到了主句谓语动词的前面,即否定前移。例如:“I don't think he'll come.”(我想他是不会来的。)这里形式上否定了主句的think,但实际上否定了从句he'll come的内容。
2. 否定“似乎、好像、感觉”等引起的从句
类似于上述的否定转移,当主句谓语动词为“appear, seem, feel, sound, taste, smell, look”等表示感官或看法的动词时,否定也可能发生转移。例如:“The food doesn't taste good.”(这食物尝起来不好吃。)这里形式上否定了主句的taste,但语义上否定了表语good。
3. 特殊结构的否定转移
not…because(of)结构:在这种结构中,not否定的是后面because引导的从句或because of引起的介词短语。例如:“He was not ready to believe something just because Aristotle said so.”(他并不只是因为亚里士多德说……就相信某事。)这里否定了because引导的原因从句。
否定动词不定式或介词短语:在某些情况下,否定也可能转移到动词不定式或介词短语上。例如:“She doesn't seem to want to talk about it.”(她似乎不想谈论这件事。)这里语义上否定了不定式to want to。
英语句子的否定转移是一个复杂而多样的语言现象,它涉及到对句子结构和语义的深入理解。在实际应用中,我们需要根据具体的语境和句子结构来判断否定是否发生了转移以及转移到了哪里。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!