诗和远方用英语怎么说

“诗和远方”在英语中可以表达为“Poetry and the distant horizon”。

详细解析：

1. Poetry：这是一个名词，意指诗歌、诗作，是文学的一种形式，用于表达情感、思想或描述景象。它源于古希腊语“poiesis”，意为“创作”或“制造”。在英语中，“Poetry”常用于描述具有艺术性和韵律性的文学作品。

音标：[ˈpəʊɪtri]

词源：源自拉丁语“poeta”（诗人），再追溯至古希腊语“poiesis”。

2. and：这是一个连词，用于连接两个或多个并列的词、短语或句子。在这里，它连接了“Poetry”和“the distant horizon”，表明两者是并列关系。

3. the distant horizon：这是一个名词短语，其中“distant”是形容词，意为“遥远的”；“horizon”是名词，意指地平线、视野或范围。整个短语用于描述一个遥远而广阔的空间或景象，常带有一种向往或憧憬的意味。

音标：[dɪˈstənt] [həˈraɪzn]

词源：“distant”源自拉丁语“distans”（遥远的），“horizon”源自希腊语“horizōn”，意为“界限”或“范围”。

例句：

In the hustle and bustle of daily life, many people still yearn for poetry and the distant horizon.（在日复一日的忙碌生活中，许多人仍然渴望着诗和远方。）

这句话表达了即使在忙碌的生活中，人们仍然对诗歌和遥远的地平线（即未知的未来或梦想）充满向往和追求。这里的“诗和远方”被用作一种象征，代表了对美好生活的憧憬和对精神世界的追求。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！