巴黎圣母院用英语怎么说
“巴黎圣母院”在英语中是“Notre-Dame de Paris”,这是一个专有名词,用于指代位于法国巴黎市中心、塞纳河畔的著名哥特式教堂。
详细解析:
“Notre-Dame”是法语,意为“我们的女士”,在宗教语境中通常指圣母玛利亚。
“de Paris”表示“巴黎的”,指明了这座教堂的地理位置。
在英语中,我们直接采用其法语名称“Notre-Dame de Paris”来指代这座教堂,因为这是一个具有历史和文化意义的专有名词,其法语名称已被广泛接受和使用。
音标:
/ˌnɒtrə ˈdɑːm də ˈpærɪs/ (这是根据国际音标IPA标注的发音,但请注意,实际发音可能因个人口音和语境而有所不同。)
词源:
“Notre-Dame”源自法语,是“我们的女士(圣母玛利亚)”的意思。
“de Paris”是法语中的介词短语,表示“巴黎的”。
整个名称“Notre-Dame de Paris”直接沿用了法语的表达方式,用于特指这座位于巴黎的著名教堂。
例句:
I visited Notre-Dame de Paris last summer, and it was breathtakingly beautiful.(我去年夏天参观了巴黎圣母院,它美得令人窒息。)
Notre-Dame de Paris is one of the most famous Gothic cathedrals in the world.(巴黎圣母院是世界上最著名的哥特式教堂之一。)
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!