大量的用英语怎么说、详细解析、例名、词源

更新：2025-04-15 16:05:10编辑：admin归类：英语答疑人气：19

“大量地”用英语怎么说，并进行详细解析、音标、词源、例句

“大量地”在英语中通常可以翻译为“in large quantities”或者“in large amounts”，具体使用哪个取决于语境中是指物品的数量还是指某种抽象概念（如时间、金钱等）的大量。

“in large quantities”：这个短语更侧重于描述具体物品的数量大，如食品、货物等。

“in large amounts”：这个短语则更广泛，可以用于描述任何可以量化的东西，包括时间、金钱、信息等抽象概念。

in large quantities：[ɪn lɑːdʒ ˈkwɒntɪtɪz]

in large amounts：[ɪn lɑːdʒ əˈmaʊnts]

quantity：源自拉丁语“quantitas”，意为“数量”。

amount：源自法语“amont”，原意为“向上”，后引申为“数量、总额”。

1. 描述具体物品的数量大：

The factory produces cars in large quantities.

工厂大量生产汽车。

在这个例句中，“in large quantities”准确地描述了汽车的生产数量之大。

2. 描述抽象概念的大量：

He spent large amounts of time and money on his hobby.

他在他的爱好上花费了大量的时间和金钱。

在这个例句中，“in large amounts”用于描述时间和金钱这两种抽象概念的大量投入。

3. 对比使用：

The store sold apples in large quantities, but only a small amount of oranges.

商店里大量销售苹果，但只销售了少量的橙子。

在这个例句中，“in large quantities”和“a small amount of”形成了对比，分别描述了苹果和橙子的销售数量。

通过以上分析，我们可以清晰地理解“大量地”在英语中的表达方式，以及如何在不同语境中准确使用这些短语。