孝用英语怎么说 cyedu.org
“孝”在英语中通常被翻译为“filial piety”，这是一个名词短语，用于描述子女对父母应尽的尊敬、关爱和服从。下面是对“filial piety”的详细解析、音标、词源以及例句。
详细解析
“filial”是形容词，源自拉丁语“filius”，意为“儿子”，用来描述与子女相关的；“piety”是名词，源自拉丁语“pietas”，意为“、尊敬”，在这里指的是对父母的尊敬和关爱。“filial piety”组合起来就表达了子女对父母的孝敬和尊敬之情。
音标
“filial”的音标为：[ˈfɪliəl]
“piety”的音标为：[ˈpaɪəti]
“filial piety”的整体音标大致为：[ˈfɪliəl ˈpaɪəti]（注意，连读时可能会有所变化）
词源
“Filial piety”这一概念在多种文化和宗教中都有体现，特别是在儒家文化中，它被视为一种重要的道德准则。儒家强调家庭关系的和谐，认为子女应该尊敬和服从父母，以维护家庭的稳定和秩序。
例句
1. Filial piety is highly valued in Chinese culture, where it is seen as a fundamental virtue.（在中国文化中，孝道被高度重视，被视为一种基本的美德。）
2. She showed great filial piety by taking care of her aging parents.（她通过照顾年迈的父母展现了极大的孝心。）
3. In ancient China, filial piety was not only a moral obligation but also a legal requirement.（在古代中国，孝道不仅是道德上的义务，还是法律上的要求。）
通过以上解析，我们可以更全面地理解“孝”在英语中的表达及其文化内涵。
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
