一起加油用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
“一起加油”在英语中是“Let's cheer each other on”或者更口语化的“Come on, let's go for it together!”。
详细解析:
1. “Let's cheer each other on”:
“Let's”是“let us”的缩写,表示“让我们”。
“cheer”在这里作为动词,意思是“为…加油鼓劲”。
“each other”表示“互相”。
“on”在这里作为副词,与“cheer”搭配,构成“为…加油”的短语。
2. “Come on, let's go for it together!”:
“Come on”是一个口语化的表达,常用于鼓励或催促。
“let's”同样表示“让我们”。
“go for it”是一个习语,意思是“努力去争取”或“尽力去做”。
“together”表示“一起”。
音标:
“Let's cheer each other on”:[lets tʃɪr iːtʃ ˈʌðər ɒn]
“Come on, let's go for it together!”:[ˈkʌm ɒn, lets ɡəʊ fɔːr ɪt təˈɡeðər]
词源:
“cheer”源自中古英语“chere”,原意为“脸,表情”,后引申为“情绪,欢呼”等意。
“go for it”是一个较为现代的表达,可能源自体育竞技中的鼓励语,后广泛用于各种场合表示鼓励。
例句:
“Let's cheer each other on in our studies.”(让我们在学习上互相加油鼓劲。)
“Come on, let's go for it together! We can win this game!”(来吧,我们一起加油!我们能赢得这场比赛!)
这两个表达都常用于鼓励他人或自己,在团队活动、比赛或日常生活中都可以使用。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!