骂用英语怎么说 cyedu.org
“骂”在英语中的表达
“骂”在英语中通常翻译为“scold”或“curse”,但“scold”更多用于表示责备或训斥,而“curse”则可能包含更强烈的诅咒或咒骂的意味。在日常交流中,“scold”更为常用,且更为准确和中性。
音标
scold: /skəʊld/
curse: /kɜːs/
词源
“scold”源自中古英语“scolden”,与“scold”(责备)有关,可能源于更早的斯堪的纳维亚语或日耳曼语词根。
“curse”则源自中古英语“cursen”,与“curses”(诅咒)有关,其词根可能源于拉丁语“cursum”或与之相关的词,表示“跑”或“快速移动”,后来引申为“诅咒”或“咒骂”。
例句
He scolded his son for not doing his homework. (他责备儿子没有做作业。)
She cursed under her breath when she saw the mess in the kitchen. (她看到厨房里的乱象时,低声咒骂了一句。)
练习题
选择正确的单词填空:
The teacher ______ the students for not paying attention in class. (scolded/cursed)
答案:
scolded
解析:
在这个句子中,老师因为学生在课堂上不注意而对他们进行了责备,所以应该使用“scolded”。而“cursed”通常用于表示更强烈的诅咒或咒骂,与这里的语境不符。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!