脑残用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
“脑残”在英语中通常可以翻译为“brainless”或“brain-impaired”。
“brainless” 是一个形容词,意为“无头脑的,愚蠢的”,与“脑残”的含义相近。这个词在日常对话和网络语境中常被用来形容某人的愚蠢或缺乏思考能力。
“brain-impaired” 也是一个形容词,意为“大脑受损的,脑残的”,同样可以用来表达“脑残”的意思。这个词在某些语境下可能更为具体地描述了大脑功能受损的状态。
音标:
\"brainless\":/ˈbreɪnləs/
\"brain-impaired\":/ˈbreɪnɪmˈpeəd/ (注意,这个词并非标准英语词汇,因此音标可能因个人发音习惯而异,此处提供的是一种可能的发音方式)
词源:
“脑残”一词起源于中文网络用语,用于形容某人的愚蠢或缺乏思考能力。在英语中,没有直接对应的词汇,因此通常使用“brainless”或“brain-impaired”等词汇来近似表达。
例句:
He is such a brainless guy, always making stupid mistakes.(他是个如此愚蠢的家伙,总是犯愚蠢的错误。)
Don't talk to him anymore, he is virtually brain-impaired.(别再跟他说话了,他简直就是个脑残。)
题目:
请用“brainless”或“brain-impaired”填空:
He is so _____ that he can't understand the simplest instructions.(他如此_____,以至于无法理解最简单的指示。)
答案及解析:
答案:brainless
解析:在这个句子中,需要填入一个形容词来形容某人的愚蠢程度。根据之前的分析,“brainless”意为“无头脑的,愚蠢的”,与句子的语境相符。而“brain-impaired”虽然也有类似的意思,但更多用于描述大脑功能受损的状态,可能不够准确表达句子中的愚蠢程度。选择“brainless”作为填空答案。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!