尤物用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
“尤物”在英语中可以表达为“stunning beauty”或者“exceptional beauty”,但更贴切且常用的表达是“stunner”,尤其是在形容某人或某物异常美丽、迷人时。“stunner”作为一个名词,直接用于描述极具吸引力的人或物,其含义源自于对“stun”这个词汇的变体,表示震惊、使惊叹,进而引申为令人惊叹的美丽。
音标:[ˈstʌnər]
词源:“stunner”并非一个传统或标准的英语词汇,它更可能是一个口语化或俚语化的表达,源自对“stun”(使震惊)的创造性使用。在描述某人或某物异常美丽时,这个词汇在口语中逐渐被接受和使用。
例句:
1. She's a real stunner, turning heads wherever she goes.(她真是个尤物,走到哪儿都引人注目。)
2. That new car is an absolute stunner; everyone's talking about it.(那辆新车真是个尤物,大家都在议论它。)
请注意,“stunner”虽然在一些语境中非常贴切,但由于其非正式性,可能并不适用于所有场合。在更正式或书面的语境中,建议使用“stunning beauty”或“exceptional beauty”等表达。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!