顽皮用英语怎么说 cyedu.org

“顽皮”在英语中是“naughty”或“mischievous”，但“playful”在描述孩子或动物的顽皮行为时也很常用。

“naughty”和“mischievous”均为形容词，用于描述人或动物的行为，表示淘气、调皮或爱恶作剧。其中，“naughty”更常用于口语中，强调调皮捣蛋的行为；而“mischievous”则带有一种狡黠、爱搞恶作剧的含义。“playful”则侧重于描述一种轻松愉快的玩耍状态，也可以用来形容顽皮。

音标：

naughty：/'nɔːti/

mischievous：/'mɪstʃɪvəs/

playful：/'pleɪfl/

词源：

“naughty”一词可能源自中古英语中的“naught”，意为“无用的”或“邪恶的”，后逐渐演变为表示调皮捣蛋的含义。

“mischievous”则源自拉丁语中的“malevolus”，意为“恶意的”或“有害的”，但在现代英语中，其含义已转变为更温和的调皮捣蛋。

“playful”则与“play”（玩耍）一词相关，表示一种轻松愉快的玩耍状态。

例句：

1. The naughty boy broke the vase by accident.（那个淘气的男孩不小心打破了花瓶。）

2. He has a mischievous smile that always gets him into trouble.（他总是带着一种调皮的微笑，这让他经常惹上麻烦。）

3. The puppy is very playful and loves to chase after balls.（这只小狗很顽皮，喜欢追球玩。）

题目：

The _____ children in the classroom are always causing trouble.（naughty/nice）

A. naughty

B. nice

答案：A. naughty

解析：根据句子意思，“教室里的_____孩子们总是惹麻烦”，可以推断出应该选择“naughty”（淘气的）一词，因为“nice”（好的）与句子意思不符。所以正确答案是A。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！