你看墙上是什么用英语怎么说
“你看墙上是什么”在英语中通常表达为 \"What's on the wall?\"。
详细解析:
“你看”在这里是一个提示性动作,但在英语中,我们通常不需要直接翻译出来,因为英语句子结构往往更注重直接表达核心意思。
“墙上”翻译为“on the wall”,“on”是一个介词,表示某物位于墙的表面。
“是什么”翻译为“What's”,是“What is”的缩写形式,用于询问某物的身份或内容。
音标:
What's: /wɒts/ 或 /wʌts/ (英式/美式)
on: /ɒn/ 或 /ɑːn/ (英式/美式)
the: /ðiː/ 或 /ði/ (英式/美式)
wall: /wɔːl/ (英式)或 /wɑːl/ (美式)
词源:
What:源自古英语 hwæt,意为“什么”。
on:源自原始印欧语 h₂én,意为“在...之上”。
the:源自原始印欧语的定冠词,用于特指某物。
wall:源自原始日耳曼语 wallaz,意为“墙壁”。
句子结构分析:
这是一个特殊疑问句,以“What's”开头,用于询问某物的身份或内容。
“on the wall”是介词短语作状语,表示询问的对象位于墙上。
例句:
What's on the wall? I can see a painting there.(墙上是什么?我看到那里有一幅画。)
在这个例句中,“What's on the wall?”是询问墙上的物品,“I can see a painting there.”是对问题的回答,说明了墙上的具体内容。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!