大风 用英语怎么说
“大风”在英语中是“gale”,也可以写作“strong wind”,但“gale”更常用于描述风力较强、持续时间较长的风,而“strong wind”则是一个更通俗、广泛的表达。
单词解析:
1. gale:
词性:名词
音标:[geɪl]
定义:A gale is a strong wind, especially one that is force 6 to 8 on the Beaufort scale. (大风,尤指蒲福风级6到8级的风。)
词源:源自中古英语 gale,可能来自古斯堪的纳维亚语 gæl 或 gáli,意为“大声叫喊”或“呼啸”,用以形容风的猛烈。
2. strong wind:
词性:形容词+名词短语
音标:[strɔŋ wɪnd]
定义:A wind that is powerful or intense in force. (风力强大或猛烈的风。)
无特定词源,为常见英语表达。
例句:
1. A gale is expected to hit the coast tonight. (预计今晚将有一场大风袭击海岸。)
句子结构:主语(A gale)+谓语(is expected)+宾语(to hit the coast)+时间状语(tonight)。这是一个被动语态的句子,表示“大风被预计会袭击海岸”。
2. The strong wind made it difficult to walk outside. (大风使得在外面行走变得困难。)
句子结构:主语(The strong wind)+谓语(made)+宾语(it)+宾语补足语(difficult to walk outside)。这是一个复合句,其中it是形式宾语,真正的宾语是后面的不定式短语。
“大风”在英语中更准确的表达是“gale”,它更常用于描述风力较强的情况,而“strong wind”则是一个更通俗的表达。在使用时,可以根据具体语境和需要选择合适的词汇。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!