她不想让你生气用英语怎么说
“她不想让你生气”在英语中通常表达为“She doesn't want to make you angry.”。
详细解析:
“She”是主语,指代女性。
“doesn't want”是动词短语,其中“doesn't”是“do not”的缩写形式,用于第三人称单数主语,表示否定;“want”表示想要做某事。
“to make you angry”是不定式短语作宾语,表示想要达到的结果或状态。“to make”表示使某人处于某种状态,“you”是宾语,“angry”是形容词作宾语补足语,表示生气的状态。
音标:
She: /ʃiː/
doesn't: /dʌznt/ (注意这里的“t”在口语中常常不发音)
want: /wɒnt/
to: /tuː/
make: /meɪk/
you: /juː/
angry: /ˈæŋɡri/
词源:
“She”源自中古英语中的“heo”,是女性主格代词。
“doesn't”是“do not”的缩写,其中“do”作为助动词在中古英语中开始广泛使用,而“not”作为否定词其历史更为悠久。
“want”源自中古英语中的“wanten”,表示缺乏或需要。
“make”源自原始印欧语,表示制作或造成。
“you”源自中古英语中的“iou”或“eow”,是第二人称代词。
“angry”源自中古英语中的“angri”,与古诺斯语和古高地德语中的相关词汇有联系,都表示愤怒的状态。
例句:
She doesn't want to make you angry by telling you the truth. (她不想因为告诉你真相而让你生气。)
句子结构分析:
这是一个复合句,主句是“She doesn't want to make you angry.”。其中,“She”是主语,“doesn't want”是谓语,“to make you angry”是不定式短语作宾语。整个句子表示“她不想使你生气”的意思。从句“by telling you the truth”是方式状语,修饰主句中的动词短语“to make you angry”,表示“通过告诉你真相这一方式”。但在这个例子中,我们主要关注主句的结构和意思。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!