混血 用英语怎么说

“混血”在英语中是“mixed-blood”或者更常见的表达为“mixed-race”。（但需注意，“mixed-race”在描述人的种族混血时更为常用，而“mixed-blood”则可能用于更广泛的情境，包括动物等。）

详细解析：

1. mixed-blood：

“mixed”意为“混合的”，是一个形容词，用来描述两种或多种不同元素、种类或血统的结合。

“blood”意为“血”或“血统”，在这里表示的是遗传或家族的血统。

“mixed-blood”直译为“混合血统”，用于描述具有不同种族或民族血统的人或动物。

2. mixed-race：

“race”意为“种族”，是一个更为具体和常用的词汇，用于描述人类的不同种族群体。

“mixed-race”意为“混血种族”，特指具有不同种族血统的人。

这个词汇在现代英语中更为常见，特别是在描述具有不同种族父母的人时。

音标：

mixed-blood：['mɪkst blʌd]

mixed-race：['mɪkst reɪs]

词源：

“mixed”来源于中古英语的“mixen”（意为“混合”），其根源可以追溯到拉丁语的“miscere”（意为“混合”）。

“blood”在中古英语中即为“blōd”，与古英语的“blōd”同源，表示“血”或“血统”。

“race”则来源于中古英语的“ras”（意为“种族”），其根源可以追溯到拉丁语的“rassus”（意为“快速的奔跑者”，引申为“种族”）。

例句：

He is a mixed-blood person with both Asian and European ancestry.（他是一个具有亚洲和欧洲血统的混血儿。）

Many countries now recognize the rights of mixed-race individuals.（现在许多国家都承认混血个体的权利。）

句子结构分析：

在“He is a mixed-blood person with both Asian and European ancestry.”中，“He”是主语，“is”是系动词，“a mixed-blood person”是表语，描述了主语的身份或特征。“with both Asian and European ancestry”是介词短语作定语，进一步修饰“a mixed-blood person”，说明了混血的具体种族背景。

在“Many countries now recognize the rights of mixed-race individuals.”中，“Many countries”是主语，“now recognize”是谓语，“the rights of mixed-race individuals”是宾语，描述了主语的行为或态度。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！