你的爱都给了谁用英语怎么说
“你的爱都给了谁”在英语中通常可以翻译为“Who has received all your love?”。
详细解析：
“你的爱”被翻译为“your love”，其中“your”是形容词性物主代词，表示“你的”，“love”是名词，表示“爱”。
“都给了谁”被翻译为“has received”，这里使用了现在完成时，强调动作已经完成，并且“who”作为疑问词引导整个句子，询问爱的接受者是谁。为了强调是“全部的爱”，虽然英文翻译中没有直接对应的词汇，但“all”的含义已经隐含在“Who has received...”这个疑问中，因为通常这种疑问是在询问某物的全部或主要部分被谁获得。
音标：
Who：/huː/
has：/hæz/
received：/rɪˈsiːvd/
all：/ɔːl/
your：/jɔːr/ (美式) 或 /jʊər/ (英式)
love：/lʌv/
注意：由于英语是拼音文字，其发音受到多种因素的影响，如重音、语调等，因此上述音标仅供参考，实际发音可能因个人口音和语速而异。
词源：
“Who”源自古英语中的“hwā”，意为“谁”。
“has received”中的“has”是“have”的第三人称单数现在完成时形式，而“received”则是“receive”的过去分词形式，两者都源自中古英语，并有着更古老的拉丁语和印欧语系根源。
“love”的词源可以追溯到原始印欧语系中的词根，经过多个语言阶段的演变，最终在英语中形成了今天的“love”。
例句：
Who has received all your love? I want to know if I'm the only one.
（你的爱都给了谁？我想知道我是不是唯一的一个。）
句子结构分析：
这是一个特殊疑问句，由疑问词“Who”引导。
主语是隐含的“you（的爱）”，但在英语句子结构中并未直接出现。
谓语部分是“has received”，其中“has”是助动词，表示现在完成时，“received”是实义动词的过去分词形式，表示“收到”。
宾语是“all your love”，表示“你全部的爱”。
整个句子结构紧凑，逻辑清晰，符合英语特殊疑问句的语法规则。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
