无厘头笑话用英语怎么说
“无厘头笑话”在英语中通常被翻译为“nonsensical joke”或者“absurd humor”。这里，我们主要讨论“nonsensical joke”这一表述。
详细解析：
“nonsensical”是一个形容词，意为“毫无意义的”、“荒谬的”或“不合逻辑的”。它源自拉丁语“non-”（不）和“sensical”（有意义的），结合起来就表示“没有意义的”。
“joke”是一个名词，意为“笑话”。它指的是一种为了娱乐或幽默而说的简短故事或语句。
音标：
“nonsensical”：[nɒnˈsensɪkl]
“joke”：[dʒəʊk]
词源：
“nonsensical”一词中的“non-”是一个常见的前缀，表示否定或相反的意思。而“sensical”则可能是从“sense”（意义、感觉）一词演变而来，但需要注意的是，“sensical”并不是英语中一个非常常见的词，更常见的是“sensible”（明智的、合理的）。在这里，“nonsensical”作为一个整体词汇被广泛接受和使用。
“joke”一词的词源可以追溯到中世纪拉丁语中的“jocare”，意为“开玩笑”或“戏弄”。
句子结构分析（虽然“nonsensical joke”是一个短语，但为了完整性，我们可以分析一个包含这个短语的句子结构）：
句子：Telling nonsensical jokes is his favorite pastime.
+ 主语：Telling nonsensical jokes（动名词短语作主语）
+ 谓语：is
+ 表语：his favorite pastime
在这个句子中，“Telling nonsensical jokes”是一个动名词短语，作为句子的主语。谓语“is”连接了主语和表语“his favorite pastime”，整个句子表达了“讲无厘头笑话是他最喜欢的消遣方式”的意思。
例句：
He often tells nonsensical jokes to make people laugh.（他经常讲无厘头笑话来逗人们开心。）
这个例句中，“He”是主语，“often tells nonsensical jokes”是谓语部分（其中“telling nonsensical jokes”是动名词短语作谓语的核心），“to make people laugh”是不定式短语作目的状语，表示讲笑话的目的。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
