在干嘛呢用英语怎么说 cyedu.org
“在干嘛呢”在英语中通常可以表达为“What are you doing?”或者更口语化的“What's up?”(但“What's up?”更多用于打招呼或询问近况,不完全等同于“在干嘛呢”的直接询问动作的含义)。下面我将对“What are you doing?”进行详细解析、音标、词源和例句说明。
详细解析
“What are you doing?”是一个现在进行时的疑问句,用于询问对方当前正在进行的活动或动作。
What:疑问代词,用于询问事物或活动的性质。
are:系动词,与you一起构成现在进行时的结构。
you:代词,指代对方。
doing:动词do的现在分词形式,表示正在进行的动作。
音标
What:/wɒt/
are:/ɑː(r)/
you:/juː/
doing:/ˈduːɪŋ/
词源
What:源自中古英语what,进一步源自古英语hwæt,意为“什么”。
are:源自中古英语ar, er, 是古英语est, ert, er的变体,表示“是”或构成进行时态。
you:源自中古英语ye, you,是古英语eow的宾格和所有格形式的演变。
do:源自中古英语do, dede, didde,与古英语dēan(做,执行)有关。
例句
1. 直接询问:
What are you doing right now?(你现在在干嘛呢?)
2. 表达好奇:
Hey, what are you doing with that tool?(嘿,你用那个工具在干嘛呢?)
3. 询问计划:
What are you doing this weekend?(你这个周末打算干嘛呢?)
4. 日常对话:
A: What's up? (最近怎么样?)
B: Not much, just watching TV. What are you doing?(没什么,就看看电视。你呢?)
请注意,“What's up?”虽然也可以用于询问对方在做什么,但它更多是一种非正式的打招呼方式,并不总是直接询问具体的活动。而“What are you doing?”则更直接地询问对方当前的具体行为或活动。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!