谚语说用英语怎么说 cyedu.org
“谚语说”在英语中可以表达为“As the saying goes”。
详细解析:
“As the saying goes”是一个常用的英语短语,用于引入一个广为人知或常被引用的谚语、俗语或格言。它相当于中文里的“俗话说”或“谚语说”。
音标:
/æz ðə ˈseɪɪŋ ɡoʊz/
词源:
“As”是一个连词,表示“像…一样”或“正如”;“the saying”指的是“谚语”或“格言”;“goes”是动词“go”的第三人称单数现在时,表示“说”或“流传”。整个短语的意思是“正如谚语所说的那样”。
例句:
As the saying goes, \"A stitch in time saves nine.\"(谚语说,“小洞不补,大洞吃苦。”)
在这个例句中,“As the saying goes”用于引入一个广为人知的谚语“A stitch in time saves nine”,意思是及时的小修补可以避免将来更大的麻烦。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!