藕断丝连的意思

更新：2025-03-04 22:38:55编辑：admin归类：成语人气：5

藕断丝连的意思是藕已折断，但还有许多丝连接着未断开，比喻表面上没有关系，实际上仍有牵连，没有彻底断绝关系。以下是关于藕断丝连的详细解释：

（图片来源网络，侵删）

拼音：ǒu duàn sī lián

外文名称：A section of arrowroot is separated, but the clinging fibre remains（一种翻译，可能因语境不同而有所变化）

出处：唐·孟郊《去妇》诗：“君心匣中镜，一破不复全。妾心藕中丝，虽断犹牵连。”

寓意：多指男女之间情思难断，也泛指表面上关系已断绝，而实际上仍有牵连的情况

用法：联合式；作谓语、定语、状语

造句：

自从你从这家公司离职后，但是你仍然与这家公司的前同事保持藕断丝连的联系。

他们已经离婚了，但仍然藕断丝连地保持联系。

单项选择题：以下哪个选项最符合“藕断丝连”的寓意？

A. 一刀两断，毫无瓜葛

B. 表面上断绝关系，实际上仍有牵连

C. 恩断义绝，互不相干

正确答案：B

以上是对藕断丝连的详细解释，包括拼音、外文名称、出处、寓意、用法、造句以及一道单项选择题。