比较句式中的两种所有格 John&039;s salary as a bus driver was much higher than that of a teacher.这个句子在比较前后分别使用了两种不同的所有格，这样用也可以吗？是不是应该改成：John’s salary as a bus driver was much higher than a...

比较句式“John's salary as a bus driver was much higher than that of a teacher.”中，比较前后分别使用两种不同的所有格是正确的，无需改动。

在这个句子中，“John's salary”使用了名词所有格“'s”形式来表示“约翰的薪水”，这是英语中常见的表示所属关系的方式。而“that of a teacher”则使用了“of”所有格形式，这里的“that”是一个代词，指代前文提到的“salary”，而“of a teacher”则说明了这个薪水是“老师的”。

在英语中，这两种所有格形式是可以互换使用的，具体使用哪一种取决于语境和表达的流畅性。在这个句子中，使用“John's salary”作为比较的主体，而用“that of a teacher”作为比较的对象，既符合语法规则，又使句子表达清晰、流畅。

原句“John's salary as a bus driver was much higher than that of a teacher.”是正确的，无需改成其他形式。这里的“that”作为代词，避免了重复使用“salary”，使句子更加简洁明了。“of”所有格形式也准确地表达了比较的对象是“老师的薪水”。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！