interpreter是什么意思 读音 用法 例句 同义词 反义词 词源 cyedu.org

Interpreter的详细解释

一、意思

Interpreter主要作为名词使用，其基本含义是“口译者”或“译员”，指的是那些在国际会议、法庭、医院等场合，负责将一种语言口头翻译成另一种语言的专业人员。该词还有“演奏者，表演者”的含义，用以形容那些通过自身技艺，将作品以另一种形式呈现给观众的人。在计算机领域，Interpreter也指一种程序，能够逐条解释并执行源代码中的指令。

二、读音

Interpreter的英式读音为[ɪnˈtɜːprɪtə]，而美式读音则为[ɪnˈtɝprɪtɚ]。

三、用法

1. 作为“口译者”或“译员”时，常用于描述那些在不同语言之间进行口头翻译的人。例如：She works as an interpreter for the European Union, translating speeches from French to English.（她在欧盟担任口译员，将法语演讲翻译成英语。）

2. 在计算机领域，Interpreter指一种解释器程序，用于读取、解释并执行源代码中的指令。例如：Open up your interpreter and code along with me.（打开你的解释程序并和我一起编码。）

四、例句

1. The court provided an interpreter for the defendant who did not speak the local language.（法庭为不会说当地语言的被告提供了口译员。）

2. He serves as an interpreter for us.（他给我们当翻译。）

3. I have learned many languages, but I've not mastered them the way a professional interpreter or translator has.（我学过许多语言，但我还没有像专业的翻译人员那样精通这些语言。）

五、同义词

Interpreter的同义词包括“translator”（但更侧重于书面翻译）、“language mediator”（强调在语言沟通中的中介角色）以及“linguistic facilitator”（突出在促进不同语言使用者之间的交流方面的作用）。需要注意的是，这些同义词在具体语境中的使用可能有所不同，因此在使用时应根据具体情况进行选择。

六、反义词

Interpreter作为“口译者”或“译员”时，其反义词并非一个明确的词汇，因为翻译工作本身并没有一个直接相反的概念。但如果从“沟通障碍”或“语言不通”的角度来考虑，那么可以说“无法沟通”或“语言隔阂”是其反义词的一种表现。这些表达并非严格意义上的反义词，而是对Interpreter功能缺失的一种描述。

七、词源

Interpreter一词源自中古拉丁语interpretarius，意为“解释者”或“翻译者”。它经过法语interpreteur进入英语，最终形成了现代的interpreter一词。这个词的历史反映了人类在不同语言和文化之间进行交流的需求和努力。

Interpreter是一个具有多重含义的词汇，在翻译、表演和计算机领域都有广泛的应用。了解其意思、读音、用法、例句、同义词、反义词以及词源，有助于我们更准确地理解和使用这个词汇。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！