weep是什么意思 读音 用法 例句 同义词 反义词 词源

weep是一个多功能的英文单词，它既可以作为动词使用，也可以作为名词使用。以下是对weep的详细解释：

一、读音

英式发音：[wiːp]

美式发音：[wiːp]

二、基本含义

作为动词：weep的基本含义是“哭泣，流泪”，常用于描述因为悲伤、痛苦或强烈的情感而流泪的行为。这种哭泣通常伴随着情感的深度表达，强调流泪的持续性和情感的沉重。例如，“She wept bitter tears over her lost youth.”（她为自己的青春逝去而痛哭流涕）。

作为名词：weep通常指“哭泣，落泪”，常用于指代一段哭泣的行为或状态。在语境中，weep作为名词时往往用单数形式，以强调哭泣的整体性和情感的集中度。

三、常见用法

weep作为动词时，常用于描述因悲伤、痛苦、喜悦、感动等强烈情感而流泪的情景。例如，“She started to weep uncontrollably.”（她不由自主地哭了起来）。

weep还可以用于非生命物体的语境中，表示某物渗出液体的状态。如“His wound is weeping.”（他的伤口在流血）。

四、例句

“Sheweepbitter tears of disappointment.”（她失望得痛哭流涕）。

“The sight made me want toweep.”（我见到这种情形真想痛哭一场）。

“He went on with his dinner, and said, 'Little Marleen, why do youweep?'”（他继续吃晚饭，说：“小玛杰丽，你为什么哭？”）。

五、同义词

cry：普通用词，指因痛苦、悲哀或伤感等出声地哭。与weep相比，cry更多地强调哭泣的声音和动作本身。

sob：指抽泣、呜咽的哭泣方式，通常伴随着声音的间断和颤抖。Sob更多地用于描述情感激烈但难以自控的哭泣行为。

tearful：侧重于描述流泪的状态。

lachrymose：意为“催人泪下的”，也用于描述流泪的状态。

sorrowful：侧重于表达内心的悲伤情感。

六、反义词

joyful：快乐的。

happy：幸福的。

七、词源

weep一词源自古英语wepan，意为“流泪，哭泣；哀悼，悲叹；抱怨”。这一词汇可以追溯到原始日耳曼语wopjan，进一步与古诺尔斯语op、古高地德语wuof、古撒克逊语wopian以及哥特语wopjan等词汇同源，它们都含有“喊叫，呼喊，哭泣”的意思。这些词汇共同源于原始印欧语wab-，意味着“哭泣，尖叫”。随着时间的推移，weep的词义和用法逐渐丰富和扩展，从最初的简单哭泣行为，到包含哀悼、渗液等多种含义，weep成为了表达人类复杂情感的重要词汇之一。

weep是一个情感色彩丰富且用法多样的词汇，在不同的语境下能够精准地表达各种与“哭泣、流泪”相关的情感和行为。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！