This isn’t what I ordered.

更新：2025-03-06 07:16:38编辑：admin归类：句法人气：177

\"This isn't what I ordered.\"的中文意思是“这不是我点的菜。”

句子类型与结构：这是一个陈述句，由主语“this”（指代某个东西或事情）、谓语“isn't”（表示“不是”）和宾语“what I ordered”（表示“我点的菜”）构成。其中，“what I ordered”是一个宾语从句，用来描述主语的具体内容。

语法结构分析：

主语：“this”作为代词，指代距离说话者较近的人或物。

谓语：“isn't”是“is not”的缩写，用于表示否定。

宾语：“what I ordered”是一个从句，其中“what”引导宾语从句，表示“我点的菜”。

日常用法与文化背景：这个句子在日常生活中常用于表达对服务或商品的不满意，尤其是在餐厅或商店中。例如，当顾客发现所点的菜品或商品与预期不符时，可能会使用此句来表达不满。

学习建议：在学习时，应注意区分陈述句和疑问句的结构和用法。也要注意避免语法错误，如将句子误写为疑问句形式。多听多说多练是提高英语水平的关键。