观光旅游用英语怎么说

更新：2025-03-12 05:26:29编辑：admin归类：英语答疑人气：41

“观光旅游”在英语中是“sightseeing tour”，也可以简化为“sightseeing”（但“sightseeing tour”更为具体，强调了是一种旅游活动）。

详细解析：

“sightseeing”是一个合成词，由“sight”（看）和“seeing”（看见）组成，但在这里作为一个整体概念，表示“观看名胜古迹、风景等”的活动。

“tour”则是一个名词，表示“旅行、观光、巡视”等意思。与“sightseeing”结合，就形成了“观光旅游”这一具体概念。

音标：

“sightseeing”：[ˈsaɪtˌsiːɪŋ]

“tour”：[tʊər]

词源：

“sightseeing”的词源可以追溯到19世纪，是由“sight”和“seeing”两个词合并而成的。随着旅游业的发展，这个词逐渐成为了描述人们外出观看风景、名胜古迹等活动的常用词汇。

“tour”的词源则更早，可以追溯到中世纪，最初与“转动、旋转”有关，后来逐渐引申为“巡视、旅行”等意思。

例句：

We're planning a sightseeing tour of Paris next month.（我们计划下个月去巴黎观光旅游。）

The city offers a variety of sightseeing opportunities, from historical landmarks to beautiful parks.（这座城市提供了各种观光机会，从历史地标到美丽的公园应有尽有。）

在这个例句中，“sightseeing tour”被用作一个整体概念，表示一次具体的观光旅游活动。“sightseeing opportunities”则强调了城市中可供观光的多种选择。