泄露用英语怎么说 如坐针毡，麻烦帮忙回答！

“泄露”在英语中对应的单词是“leak”，也可以用作短语“let out”（但“let out”更多用于表示“放出，释放”或“泄露（秘密等）”的情境，而“leak”则更广泛地用于各种泄露的情境，包括信息、气体、液体等的泄露）。以下是对“leak”的详细解析：

音标：

英音：[liːk]

美音：[liːk]

词源：

“leak”一词源于中古英语“leken”，意为“滴水，渗漏”，与拉丁语“licare”（意为“滴流”）有关。随着时间的推移，其词义逐渐扩展，现在不仅可以指液体或气体的泄露，还可以指信息、秘密等的泄露。

词性：

“leak”主要用作名词和动词。作为名词时，表示“泄露，漏出，漏隙”等；作为动词时，表示“（使）漏，（使）渗出，（信息）泄露”等。

例句：

1. There is a leak in the roof, and water is dripping into the room.（屋顶有个漏洞，水正滴进屋里。）（名词用法）

2. The information about the new product was leaked to the public before the official announcement.（新产品信息在正式发布前被泄露给了公众。）（动词用法，被动语态）

对于短语“let out”，虽然它也可以表示“泄露”，但更多用于口语和某些特定语境中。例如：

Don't let out the secret!（别泄露秘密！）

在这个例子中，“let out”表示“泄露（秘密）”，与“leak”有相似的含义，但使用场景和语气可能略有不同。“leak”是一个更为通用和正式的词汇，而“let out”则更口语化和非正式。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！