真心用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“真心”在英语中通常翻译为“sincerity”或者“true heart”，但“sincerity”更为常用且准确，因为它更直接地表达了“真心”所蕴含的真诚、真挚的情感或态度。

详细解析

sincerity：名词，表示真诚、真挚；它源自拉丁语“sincerus”，意为“没有杂质的，纯粹的”，后来引申为“真诚的”。

true heart：虽然也可以表示“真心”，但更多用于诗歌或文学作品中，日常口语和书面语中不常见。

音标

sincerity：英音 /sɪnˈserəti/；美音 /sɪnˈsɛrɪti/

词源

“sincerity”源自14世纪的拉丁语“sincerus”，原意是“没有蜡、没有掺杂的”，后来逐渐演变为表示人的真诚、纯洁无欺的品德。

例句

1. Her sincerity touched me deeply.（她的真诚深深打动了我。）

2. I appreciate your sincerity in this matter.（我很感激你在这件事上的真诚。）

出题与解析

题目：

The _____ of his apology was obvious, and I forgave him immediately.（他道歉的_____很明显，我立刻原谅了他。）

A. sincerity

B. true heart

答案与解析：

A. sincerity

解析：在这个句子中，需要填入一个名词来描述他道歉的某种特质，使得“我立刻原谅了他”这一行为变得合理。根据句意，“sincerity”（真诚）是最合适的选项，因为它直接表达了道歉中所蕴含的真诚情感，使得道歉更加容易被接受和原谅。而“true heart”虽然也可以表示真心，但在此语境中显得不够贴切和常用。正确答案是A. sincerity。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！