学会做人用英语怎么说 cyedu.org

“学会做人”在英语中通常翻译为“Learning to Be a Good Person”，也可以简化为“Learning to Be”。以下是对该表达的详细解析：

翻译：

“学会做人”在英语中最准确的翻译是“Learning to Be a Good Person”，它直接对应了中文原句的含义，即学习成为一个好人或品德高尚的人。“Learning to Be”也是一个简洁且常用的表达，尤其在教育或哲学语境中，它强调了个人成长和品德培养的过程。

音标：

由于“Learning to Be a Good Person”是一个短语而非单个单词，因此没有统一的音标。但每个单词的发音可以分别给出：

Learning：/'lɜːrnɪŋ/

to：/tuː/

Be：/biː/

a：/eɪ/

Good：/gʊd/

Person：/ˈpɜːsn/

词源：

“Learning to Be”这一表达并非来自某个特定的英语单词或短语，而是对中文“学会做人”这一概念的英文诠释。它结合了“Learning”（学习）和“Be”（成为）两个英文单词，以及形容词“Good”（好的）和名词“Person”（人），共同构成了这一富有深意的英文短语。

例句：

In the journey of life, learning to be a good person is perhaps the most crucial pursuit.（在人生的旅途中，学会做一个好人或许是最重要的追求。）

练习题：

请从以下选项中选择最合适的英文翻译来对应“学会做人”：

A. Learn to survive

B. Learning to Be a Good Person

C. Know how to do things

答案及解析：

答案是B，“Learning to Be a Good Person”。这个短语最准确地翻译了中文“学会做人”的含义，强调了个人品德和道德的培养。选项A“Learn to survive”意为“学会生存”，与“学会做人”的含义不符；选项C“Know how to do things”意为“知道如何做事”，虽然与“学会做人”有一定的关联，但并未涵盖其全部含义。B选项是最合适的答案。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！