二楼用英语怎么说 cyedu.org

翻译与详细解析

“二楼”在英语中是“second floor”。

音标

“second”：/ˈsekənd/

“floor”：/flɔːr/

词源

“second”源自中古英语“seconde”，最终源自拉丁语“secundus”，意为“跟随的，第二的”。

“floor”源自中古英语“flor”，与“floor”的原始含义“地面，地板”相关，后来也用来指建筑物的某一层。

例句

I need to go to the second floor to find the library.（我需要去二楼找图书馆。）

The elevator is stopped on the second floor.（电梯停在二楼。）

在这个上下文中，“second floor”准确地表示了建筑物中的第二层，与中文的“二楼”含义完全对应。需要注意的是，在英语中，建筑物的楼层通常从一楼（the first floor）开始计数，而不是像某些国家那样从地面层（如ground floor或zero floor）开始。“二楼”在英语中就是“second floor”。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！