中国风用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“中国风”在英语中是“Chinoiserie”。

“Chinoiserie”是一个名词，专门用来描述建立在中国传统文化基础上的艺术形式或生活方式，这种风格蕴含大量中国元素并适应全球流行趋势。其音标为：英 [ʃɪn'wɑːzərɪ]，美 [ʃɪn'wɑzəri]。

词源方面，“Chinoiserie”一词源于法语，后来被广泛用于英语等语言中，专门指代具有中国特色的艺术风格。

例句：The interior design of the restaurant features beautiful Chinoiserie elements.（这家餐厅的室内设计融入了美丽的中国风元素。）在这个例句中，“Chinoiserie”作为名词，表示餐厅设计中采用的中国风元素。

题目：The _____ in the museum are very exquisite.（博物馆里的_____非常精美。）

A. Chinoiserie piece

B. Chinoiseries

答案：A. Chinoiserie piece

解析：虽然“Chinoiserie”是一个名词，但它通常用来描述一种风格或元素，而不是指具体的某一件物品。在描述具有中国风元素的某一件具体物品时，我们通常会使用“a piece of Chinoiserie”或“Chinoiserie elements”等表达方式。选项B“Chinoiseries”并不是一个正确的复数形式，因为“Chinoiserie”作为一个专有名词，其复数形式并不通过加“-s”来构成。在这个句子中，我们需要填入一个名词短语来描述博物馆里精美的中国风物品，因此选项A“Chinoiserie piece”是正确的答案，其中“piece”指的是一件具体的艺术品或物品。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！