看见某人做某事用英语怎么说、详细解析、例名、词源

更新：2025-03-19 00:04:30编辑：admin归类：英语答疑人气：16

“看见某人做某事”在英语中通常表达为“see somebody do something”。这是一个常用的结构，用于描述观察到某人执行某个动作的场景。

详细解析

“see”：这是一个感官动词，表示视觉上的感知或观察。它在这里作为及物动词使用，后面需要接宾语。

“somebody”：这是一个不定代词，用于指代某个不确定的人。在实际语境中，它可以被替换为具体的人名或特定的代词（如“him”, “her”, “them”等）。

“do something”：这里的“do”是一个动词原形，用于表示某个具体的动作或行为。“something”则是一个不定代词，用于指代某个不确定的事物或行为。在实际应用中，这个部分会被具体的动词短语所替代。

see: /siː/

somebody: /ˈsʌmbədi/

do: /duː/ （但注意，在“see somebody do something”结构中，“do”通常不发音，只表示动作的存在）

something: /ˈsʌmθɪŋ/

“see”源自中古英语“se”，最终源自原始印欧语根“seḱ-”，意为“看”。

“somebody”由“some”（一些）和“body”（人）组合而成，表示“某个人”。

“do”源自中古英语“do(n)”，与德语“tun”和荷兰语“doen”同源，都表示“做”。

“something”由“some”（一些）和“-thing”（事物）组合而成，表示“某物”或“某事”。

I saw him enter the room.（我看见他进了房间。）

+ 在这个例句中，“saw”是“see”的过去式，表示过去的观察行为；“him”是“somebody”的具体化，指代特定的人；“enter the room”是“do something”的具体化，描述了具体的动作。

She saw something strange on the table.（她看见桌子上有些奇怪的东西。）

+ 在这个例句中，“saw”同样是“see”的过去式；“something strange”替换了“something”，提供了更具体的信息；“on the table”则描述了动作发生的地点。