吊带用英语怎么说 cyedu.org
“吊带”在英语中是“braces skirt”（指吊带裙）或“suspender”（泛指吊带，也常用作吊袜带），但描述衣物时更常用“halter top”或“spaghetti strap top”来表示女性穿的吊带衫。
“braces skirt”是一个名词短语，专门用来描述具有吊带设计的裙子，即吊带裙。而“suspender”则是一个更广泛的词汇，可以指代任何形式的吊带，包括用于支撑袜子的吊袜带，但在时尚语境下，它有时也被用来泛指衣物上的吊带设计。在描述女性穿的吊带衫时，“halter top”和“spaghetti strap top”更为常用和准确。
音标：
braces：[breɪsɪz]
skirt：[skɜːt]
suspender：[səˈspendər]
halter：[ˈhɔːltər]
top：[tɒp]
spaghetti：[spəˈɡeti]
strap：[stræp]
词源：
这些词汇的词源涉及多种语言和历史背景，例如“braces”和“suspender”可能源于拉丁语或法语，与支撑或悬挂的概念有关。而“halter”则可能与古代用于束缚动物的绳索有关，后来演变为时尚用语。至于“spaghetti strap”，则显然与意大利面“spaghetti”的形状相似，用来形容细窄的吊带设计。
例句：
She wore a beautiful braces skirt to the party.（她穿着一条漂亮的吊带裙去参加派对。）
The halter top she wore showed off her shoulders nicely.（她穿的吊带衫很好地展现了她的肩膀。）
题目：
请从以下选项中选择正确的英文单词来描述女性穿的吊带衫：
A. braces skirt
B. halter top
C. suspender
答案：B. halter top
解析：虽然“braces skirt”可以用来描述吊带裙，但它并不特指女性穿的吊带衫。而“suspender”虽然可以泛指吊带，但在时尚语境下并不常用来描述衣物。相比之下，“halter top”是专门用来描述女性穿的吊带衫的常用词汇，因此B选项是正确的。
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
