人用英语怎么说

“严按”用英语怎么说？

“严按”在英语中并没有直接对应的单词或短语，因为这是一个具有特定中文语境的词汇。但如果我们尝试将其含义进行英文解释，可以将其翻译为“strictly follow”或“rigidly adhere to”，表示严格地遵循或按照某物进行。

详细解析

strictly follow：这个短语强调严格地、紧密地跟随或遵守某个规则、程序或指导。

rigidly adhere to：这个短语则更侧重于坚定不移地、顽固地坚持某个原则、标准或做法。

例句

1. We must strictly follow the company's policies and procedures.

我们必须严格遵循公司的政策和程序。

2. He rigidly adheres to his principles, never compromising.

他顽固地坚持自己的原则，从不妥协。

练习题

题目：请选择合适的短语完成句子：“The coach told the players to _____ the game plan.”

A. strictly follow

B. loosely interpret

答案：A. strictly follow

解析：在这个句子中，教练告诉球员要“严格遵循”比赛计划，因此选项A“strictly follow”最符合语境。选项B“loosely interpret”表示“宽松地解释”，与句意不符。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！