我有两只较大的手掌用英语怎么说
“我有两只较大的手掌”在英语中可以表达为“I have two relatively large hands”或者更地道一些的说法“I have two fairly big hands”。
解析与音标
1. I have two relatively large hands
I:第一人称单数主格代词,表示“我”。
have:动词原形,表示拥有,在这里作谓语。
two:数词,表示“两个”。
relatively:副词,表示相对地,用来修饰形容词large,说明大的程度是相对的。
large:形容词,表示“大的”。
hands:名词复数,表示“手”。
音标:[aɪ hæv tuː rɪˈlætɪvli lɑːdʒ hændz]
2. I have two fairly big hands
fairly:副词,表示相当地,用来修饰形容词big,说明大的程度。
big:形容词,表示“大的”。
音标:[aɪ hæv tuː ˈfeəli bɪg hændz]
词源
have:源自中古英语haven,与古诺斯语和古高地德语相关,意为“拥有”。
two:源自原始印欧语dwē,意为“二”。
relatively:源自拉丁语relatīvus,意为“相关的,相对的”。
large:源自中古拉丁语largus,意为“广阔的,大的”。
hands:源自原始印欧语ḱṓndʰ,意为“手”。
fairly:源自中古英语fairli,与古法语faire相关,意为“美丽地,相当地”。
big:源自中古英语bigge,与古斯堪的纳维亚语bikkja相关,意为“大的”。
例句
I have two relatively large hands, which makes it easy for me to play the piano.(我有两只相对较大的手,这使得我弹钢琴很容易。)
I have two fairly big hands, so I can hold a lot of things at once.(我有两只相当大的手,所以我可以一次拿很多东西。)
句子结构分析
以“I have two relatively large hands”为例:
主语:I(我)
谓语:have(拥有)
宾语:two relatively large hands(两只相对较大的手)
+ 数词:two(两个)
+ 副词:relatively(相对地)
+ 形容词:large(大的)
+ 名词复数:hands(手)
句子结构清晰,表达明确。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!