这是一个热闹的家庭用英语怎么说

更新：2025-05-03 08:08:06编辑：admin归类：英语答疑人气：15

“这是一个热闹的家庭”在英语中通常表达为“This is a lively family.”。

详细解析：

“This”是指示代词，用于指代近处的事物或人，此处指代“这个家庭”。

“is”是系动词be的第三人称单数现在时形式，用于连接主语“This”和表语“a lively family”。

“a”是不定冠词，用于泛指一个或一类事物。

“lively”是形容词，用于描述充满生机、活跃或热闹的状态。

“family”是名词，表示家庭或家族。

音标：

This: /ðɪs/

is: /ɪz/

a: /ə/ (在辅音前的弱读形式)

lively: /ˈlaɪvli/

family: /ˈfæməli/

词源：

“This”源自古英语中的“þēs”，意为“这个”。

“is”源自原始印欧语系中的动词词根，经过多种语言演变而来。

“a”源自印欧语系中的不定冠词形式。

“lively”源自中古英语中的“livli”，意为“充满生命的”，进一步源自拉丁语中的“vivus”，意为“活着的”。

“family”源自拉丁语中的“familia”，意为“仆人”或“家庭”，后来引申为家庭成员组成的团体。

句子结构分析：

这是一个简单句，主语是“This”，系动词是“is”，表语是“a lively family”。

句子结构清晰，表达直接，符合英语语法规则。

例句：

This is a lively family, always full of laughter and joy.（这是一个热闹的家庭，总是充满欢笑和快乐。）

在这个例句中，“This is a lively family”作为主句，直接陈述了主题；“always full of laughter and joy”作为状语短语，进一步描述了家庭的氛围和特点。