这个文章主要阐述用英语怎么说

更新：2025-05-06 23:25:58编辑：admin归类：英语答疑人气：9

文章主要阐述在英语中的表达：

The main elaboration of the article is in English \"what the article mainly discusses\" or more concisely, \"the article's main point\".

详细解析：

“what the article mainly discusses”：这是一个从句结构，其中“what”是连接代词，引导主语从句“what the article mainly discusses”，表示“文章主要讨论的内容”。

“the article's main point”：这是一个名词短语，其中“article's”是名词所有格，表示“文章的”，“main point”是名词短语，表示“主要观点”或“主要内容”。

音标：

“what”：/wɒt/

“the”：/ðiː/ 或 /ðə/（在辅音前读/ðiː/，在元音前读/ðə/）

“article”：/'ɑːtɪkl/

“mainly”：/'meɪnli/

“discusses”：/dɪ'skʌsɪz/

“point”：/pɔɪnt/

（注意：音标可能因地区和方言的差异而有所不同，这里给出的是较为通用的英国英语音标。）

词源：

“what”：源自古英语“hwæt”，意为“什么”。

“the”：源自印欧语系中的共同原始词，表示特指或已知的某物。

“article”：源自拉丁语“articulus”，意为“小关节”或“文章的段落”，后引申为“文章”或“论文”的组成部分。

“mainly”：由“main”（主要的）和“-ly”（副词后缀）构成，表示“主要地”或“主要地是”。

“point”：源自拉丁语“punctum”，意为“点”或“尖头”，后引申为“要点”或“观点”。

例句：

The main elaboration of the article is about the impact of climate change on global ecosystems.（文章的主要阐述是关于气候变化对全球生态系统的影响。）

The article's main point is that renewable energy sources are crucial for sustainable development.（文章的主要观点是可再生能源对于可持续发展至关重要。）

（注意：在正式写作中，通常不会直接使用“the main elaboration of the article is”这样的表达，而是会采用更自然、更简洁的句式来表达文章的主要内容或观点。但在这里，为了符合题目要求，我保留了这一表达。）