大概是滑雪吧用英语怎么说

“大概是滑雪吧”在英语中较为贴切的翻译是 \"It's probably skiing.\"。

详细解析：

“大概” 在这里表示一种推测或可能性，英语中可以用 \"probably\" 来表达。

“是” 是判断动词，在英语中常常省略或隐含在句子结构中，特别是在口语中。

“滑雪” 是动词，对应的英文是 \"ski\"（作为动词表示滑雪的动作），而在本句中，由于是在描述一个活动或状态，所以更常用其动名词形式 \"skiing\"。

音标：

\"It's probably skiing.\" 的音标（使用国际音标IPA）大致为：/ɪts ˈprɒbəbli ˈskiːɪŋ/。

词源：

\"probably\" 来自中古英语的 \"probabilite\"，源自拉丁语的 \"probabilis\"，意为“可能的”。

\"skiing\" 来自斯堪的纳维亚语，特别是挪威语中的 \"ski\"，意为“滑雪板”。

句子结构分析：

\"It's probably skiing.\" 是一个简单句，主语是隐含的 \"it\"（指代某个活动或情况），谓语是 \"is probably skiing\"，其中 \"probably\" 是副词修饰动词 \"skiing\" 的现在分词形式，整个谓语部分表示“很可能是滑雪”。

例句：

Look at the sign over there; it's probably skiing we'll be doing this weekend.（看那边的牌子，我们这周末大概是要去滑雪。）

这个例句中，\"it's probably skiing\" 作为宾语从句的一部分，说明了 \"we'll be doing this weekend\" 的具体内容。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！